lundi 19 novembre 2012

Attention Catcher: Butler Please X The Man With The Golden Gun


Lorsqu’on mélange le bleu électrique de « Butler Please » d’Essie et les flocons d’or 18 carats du «The Man With the Golden Gun » de la collection hommage au dernier James Bond par OPI, ça attire l’attention. De la madame à la pharmacie jusqu’aux collègues de travail, les amies et même les amis… On le remarque. Le seul problème est que les deux ont un désavantage en commun : leur formule semble épaisse et longue à sécher. SURTOUT quand ça tombe qu’on est à court de Seche Vite et d'Insta-Dry…

Si on ne parle que de la couleur, le Butler Please reste l’un de mes bleus favoris, malgré son fini caoutchouteux qui ne semble pas aider à l’épaisseur du vernis. Pour ce qui est du luxueux top coat d’OPI (30$ quand même…) il est glamour à souhait et, bien que j’avoue que j’aurais souhaité de plus gros flocons d'or, je ne regrette pas de l’avoir ajouté à ma collection. Après tout, s’il y a bien une chose que j’aime autant que le vernis, c’est l’or!

Sur ce, un gros merci à Mat & Max pour le super service à la clientèle… Il n’y a rien comme les compagnies qui répondent à leurs messages Facebook!  


(Shout out au pied de mon fils qui co-star dans cette photo prise de mon iPhone parce que je n’ai pas toujours le temps de prendre de « vraies » photos. Oh! Et dans mon verre, ce n'est que du Perrier. Non, je n'ai pas pris deux photos de cocktails de suite, promis).


When you mix the electric blue of Essie’s “Butler Please” with the 18kt gold flecks of OPI’s “The Man With The Golden Gun” off of the James Bond homage collection, one thing is for sure, you catch people’s attention. From the lady at the pharmacy, to co-workers and friends, girls AND boys… Everybody notices it. The only problem is that both of these share an unpleasing flaw: the formula is just too thick and takes a long time to dry, ESPECIALLY if you just ran out of Seche Vite and Insta-Dry.
   
Colorwise, the Butler Please has to be one of the best shades of blue I own. But it seems that the rubbery finish is the reason why the polish isn’t very easy to apply. And although I would’ve wished for bigger flakes in the luxurious OPI top coat (that retails for around 30$...), it is soooo glamorous that I could never regret adding it to the good ole collection. And well… If there is one think I like as much as nail polish, it’s gold.

On this note, I’d like to thank the people at Mat & Max for their wonderful costumer service. There’s nothing like a company that actually answers their Facebook messages. 

(Also shout out to my son’s foot that’s also featured in this picture, taken with my iPhone because I don’t always have time to take “real” pictures. Oh and it's only Perrier in my glass. So I'm not really posting 2 cocktail pictures in a row, promise).
  

mardi 13 novembre 2012

Guess Who's Bizzack?


What's up les filles! 

Je sais, je sais... Ça fait si longtemps que je n'ai pas posté sur Zongles que vous croyiez probablement que le blogue était mort. Mais non! Et comme j'aime bien ma nouvelle coupe d'ongles et que je viens d'avoir plein de nouveaux accessoires, je me suis dit que j'allais passer vous dire un petit bonjour et vous montrer ça.

Pour mes ongles, j'ai utilisé un rose pâle mat de Inglot (numéro 715) et des studs dorés. Les studs comme ceux-là sont super faciles à trouver sur eBay et je vous donnerai quelques trucs pour les utiliser d'ici peu, puisque je suis assez obsédée par ces petits blings ces derniers temps.

En passant, je trouve que depuis que j'ai les ongles plus pointus, je trouve qu'ils allongent beaucoup plus vite et qu'ils deviennent encore plus longs qu'avant. Donc si vous hésitiez toujours pour faire le switch, FAITES-LE!! 

Sur ce... À bientôt!


What's up ladies!?

I know I know... It's been super long again since I posted on Zongles but hey, since I am super excited about my new nail shape and my latest accessories, I thought I would drop by here and show them to you.

I used a pale matte pink by Inglot (number 715) for the base and gold studs. Gold studs like these are usually pretty easy to find on eBay and I will very soon try to give you a couple tips about how to use them since I am pretty obsessed about these littles blings these days. 

By the way, I find that since I've got my pointy nails, they grow super fast and get a lot longer! So if you were still hesitating about doing the switch, DO IT! 

So yeah, I should be back soon!